李明雪低下头，“我……我不想他们……不想他们教我。”

聂秋看着李明雪的样子，就知道她是自尊心作祟，她叹了口气道：“好，我教你，我叫聂秋，你呢？叫什么名字？”

“我叫李明雪。”李明雪笑着道。

聂秋用英语问道：“那么，你什么时候考四级？”

李明雪愣了愣，同样用英语回答道：“还有两个月的时间。”

“你觉得你的英语达到了什么样的程度？你觉得你为什么过不了四级？”聂秋笑着问道。

这句话，李明雪听得有些久了，过了一会儿才回答，“应该……还好，我不知道为什么过不四级。”

聂秋看着李明雪的样子，就知道李明雪在英语听力方面有些问题。她会反射性的将听到的英语翻译成中文才能够理解，而不是一听到，就觉得像是自己的母语一般，一下子就知道是什么意思了。

聂秋在一个买衣服的店里借了一支笔和一张报纸，然后在上面写了一会儿，递给李明雪，“时间太短了，我也只有星期六和星期天你能够教你，所以其他时间都需要你自己努力。从明天开始，你多听一些英文歌吧！流行歌曲也好，经典歌曲也好，每次听的时候，你就看着注释一起唱，不管怎么样，得把听力先练起来才行，你有喜欢听的英文歌曲吗？”

“有，我喜欢GAGA的歌。”李明雪点头，接过聂秋递给她的报纸，看着聂秋写在上面的东西，“这些是……”

“这些是给你介绍的歌曲。”聂秋笑着道：“还有两本原文小说，这两本小说虽不出名，但是却能够让人上瘾，你从开头开始看，看不懂的地方就翻英文词典，或者问问老师和同学，看上瘾了，有看下去的欲/望了，你就会看懂了。”虽然说每个人都有自己喜欢的小说故事风格都不同，但是每个女人都有同样的少女情怀，爱情小说，悲情小说最能吸引的，就是心思细腻的女人。

而李明雪，就恰好的这样的人。她想过四级，是因为不想家里担心，她又不请教同学，不请自己的同学教她，说明她的自尊心很强，自尊心强的人通常心思细腻柔软，看这两本书就再好不过了。

这两本书却恰恰是翻译不出意境的书，所以在国内卖的，都是原文书，通常会买来看的人，也不过是一些有着文人情怀的人。

李明雪拿着报纸，还了店里面的笔，跟聂秋打过招呼之后便离开了。

聂秋看着李明雪的背影，两个月的时间，她相信李明雪一定能学得好，说不定……其实不用她的帮助，这一次四级也过得了。她的基础学得很不错，考英语四级的分数相信也不会差太多，只要她有想要学习的心，这次应该能够考得过。

聂秋回到自己家的烧烤摊，帮聂爱芳收钱装袋，可能是因为他们家昨晚出了那样的事的关系，大家都非常照顾他们的生意，快到十一点的时候就卖完了。

母女俩收拾好也才十一点过，回到家也不过十二点。

“聂秋，菜长好了，快来收！若你来说的话，就会烂掉坏掉了。”一走进房间，聂秋就听到了菿的声音，听懂了内容，聂秋不由得睁大了眼睛，这么快就长好了？

聂秋笑了，对聂爱芳道：“妈，明天给我做好吃的吃好不好？我想吃鱼，你去买鱼，明天烧烤用的东西我去买。”